— Info Skimium

Algemene Voorwaarden

Preambule

 

De onderneming SKI BREAK SAS, hierna de « Onderneming » genoemd, verzekert op de onderhavige website, hierna « Website » genoemd, het maken van reserveringen, hierna de «Reservering(en)» genoemd, door de bezoekers van de website, hierna de « Klant(en) » genoemd, voor de huur van skimateriaal, hierna « Huur » genoemd, in de winkels die aangesloten zijn bij het netwerk, hierna de « Verhuurwinkel(s) » genoemd, en waarvan de lijst op de website staat, de Onderneming maakt de reservering van elke Klant op de website in naam en voor rekening van de Verhuurwinkels.

De onderneming SKI BREAK is een vereenvoudigde aandelenvennootschap met een kapitaal van  500 000 euro

* Maatschappelijke zetel : 1160 avenue joseph Thoret 74190 Passy - Frankrijk
* RCS Annecy SIREN-nummer (Frans HR-nummer) : 49372205200013
* Intracommunautair BTW-nummer : FR 445454
* E-Mail : contact@skimium.com

De onderhavige algemene huurvoorwaarden (hierna « AHV » genoemd) worden afgesloten exclusief tussen de Onderneming, handelend in naam en voor rekening van de Verhuurwinkels, en elke Klant die een Reservering maakt via de Website.

De AHV bepalen de voorwaarden voor de reservering van skimateriaal op de website evenals de huurvoorwaarden voor genoemd materiaal. Voor elke Reservering afgesloten via de Website, gelden de onderhavige AHV als de van toepassing zijnde voorwaarden voor de Huur.

De bevestiging door de Klant van een Reservering op de Website impliceert dat de Klant de AHV volledig aanvaard.

Alleen de Onderneming kan wijzigingen aanbrengen in de AHV. De voorwaarden die van toepassing zijn op een bepaalde Reservering en Verhuring zijn de voorwaarden die van kracht zijn op de Website op de datum dat de betreffende Reservering wordt gemaakt.

 

Artikel 1 : Bekwaamheid om een Overeenkomst aan te gaan

 

De Klant verklaart 18 jaar te zijn en de wettelijke bekwaamheid te bezitten om een overeenkomst af te sluiten op de Website en de onderhavige AHV in acht te zullen nemen, of over een ouderlijke toestemming te beschikken die hem toelaat een reservering te maken op de Website.

De Onderneming behoudt zich het recht voor een reservering te weigeren indien er nog een lopend geschil is of indien er sprake is van een abnormaal grote reservering.

 

Artikel 2 : Voorgesteld materiaal

 

Het skimateriaal dat voorgesteld wordt voor Reservering op de Website wordt op de Website beschreven. Er moet hierbij op gewezen worden dat er enkel categoriën van materiaal worden voorgesteld, in geen geval een specifiek model. De algemene kenmerken van elk van de voorgestelde categorieën worden vermeld op de Website, evenals verschillende voorbeelden van materiaal dat overeenstemt met elk van deze categorieën. De Klant selecteert en reserveert dus een bepaalde categorie van materiaal. De voorbeelden van materiaal worden slechts ter indicatie gegeven en hebben geen contractuele waarde.

 

Artikel 3 : Prijs van de Huur

 

De prijs van de huur voor de betreffende de Reservatie wordt bepaald door de categorie van het gereserveerde materiaal, de periode van de huur en de datum waarop de Reservering wordt gemaakt.

Deze prijs is het tarief dat wordt geafficheerd voor het publiek verminderd met de korting voor Reservering via de Website. Deze korting is gelijk aan een korting van ten minste 20% op het gewone winkeltarief. Voor elke kalenderweek wordt een bepaalde korting vastgesteld. Voor de Reserveringen op de Website, begint een kalenderweek op zaterdagochtend en eindigt zij op de vrijdagavond die erop volgt. In geval een huurperiode zich uitstrekt over meer dan één kalenderweek, wordt de korting voor de Reservering via de Website pro rata berekend. In dat geval zal, met het oog op een duidelijke affichering op de Website, het kortingspercentage afgerond worden naar beneden, waarbij het kortingsbedrag natuurlijk berekend wordt op basis van het werkelijke kortingspercentage. De korting voor Reserveringen via de Website varieert daarnaast naargelang de datum waarop de Reservering wordt gemaakt. Bovendien wordt een “familiekorting” of “vriendenkorting” toegepast bij elke Reservering van 4 (of meer) uitrustingen (paar ski’s en/of snowboards). Deze korting is minimum 5%. Zij komt bovenop de korting voor de Reservering via de Website (dat wil zeggen dat zij ook van toepassing is op het publiekstarief). Zij wordt toegepast aan het einde van de factuur. Ten slotte kan in bepaalde gevallen een promotiecode gegeven worden op de Website, voorgesteld door één of meerdere Verhuurwinkels aan bepaalde door hen aangewezen klanten, die recht geeft op een extra korting.

* De publiekstarieven, kortingen en prijsverminderingen worden vermeld op de Website
* De publiekstarieven, kortingen en prijsverminderingen gelden voor de Verhuurwinkel in kwestie.
* De nettokortingen en prijsverminderingen worden naar beneden afgerond tot 2 cijfers na de komma.
* De dossierkosten zijn inbegrepen in de huurprijs die berekend is onder toepassing van het voorgaande.
* De prijzen zijn inclusief alle taksen die van kracht zijn op het moment van Reservering.
* De publiekstarieven, kortingen en prijsverminderingen kunnen op elk moment en zonder aankondiging worden aangepast, wetende dat de artikelen zullen worden gefactureerd aan de publiekstarieven, kortingen en prijsverminderingen die van kracht zijn op het moment van de Reservering.
* De kortingen en prijsverminderingen voorgesteld op de Website kunnen met geen enkele andere promotieaanbieding, van welke aard dan ook (reductiebonnen van bedrijven, reductiecouponnen, enz…), gecumuleerd worden.

 

Artikel 4 : Reserveringsvoorwaarden

 

Een Reservering op de Website kan worden uitgevoerd ten laatste 3 dagen voor het begin van de gevraagde huurperiode.

Bij een Reservering op de Website selecteert de Klant de Verhuurwinkel waar hij zijn materiaal wil huren. De Klant selecteert vervolgens de categorie van materiaal dat hij wil reserveren.

Na de selectie van het materiaal, wordt de Klant gevraagd om zijn Reservering te bevestigen.

De Klant zal de naam en de voornaam moeten aangeven van de personen die het gereserveerde materiaal zullen gebruiken.

Enkel de storting van het voorschot van 10% voorzien in artikel 5 van deze AHV heeft tot gevolg dat de Reservering die de Klant op de Website gemaakt heeft wordt geregistreerd.

Enkel de ontvangst door de Onderneming van het akkoord van het centraal netwerk van bankkaarten betreffende het Voorschot voorzien in artikel 6 van deze AHV maakt de Reservering die de Klant heeft gemaakt op de Website geldig.

 

Artikel 5 : Betalingsvoorwaarden van de huurprijs

 

Bij de bevestiging door de Klant van zijn Reservering op de Website, moet door de Klant een voorschot worden betaald aan de Onderneming ten bedrage van 10% van het bedrag van de totale huurprijs (alle taksen inbegrepen), hierna genoemd het « Voorschot ». De Onderneming ontvangt dit Voorschot voor rekening van de Verhuurwinkel.

Het saldo van de huurprijs voor de Reservering zal door de Klant rechtstreeks voldaan worden aan de Verhuurwinkel volgens de door de Verhuurwinkel toegepaste voorwaarden, die de Klant kan verkrijgen door contact op te nemen met de betreffende Verhuurwinkel.

 

Artikel 6 : Wijze van Betaling van het Voorschot

 

De Reservering zal slechts geregistreerd worden na betaling van het Voorschot.

Het Voorschot is enkel te voldoen met bankkaart via beveiligde betaling op de Website.

Enkel bankkaarten met het logo CB, VISA, EUROCARD of MASTERCARD uitgegeven in Frankrijk of behorend tot internationale netwerken gehomologeerd door de GIE Cartes Bancaires, worden aanvaard.

De Onderneming heeft een dienstverleningsovereenkomst gesloten met de Société Générale betreffende de beveiligde betaling op internet, genaamd « SOGENACTIF ». Deze overeenkomst heeft tot doel alle functies te verzekeren die vereist zijn voor het beheer van de betalingsdienstverlening op internet en de beveiligde aankoop op internet. De Société Générale waakt over de veiligheid van de uitwisselingen en verzekert de bescherming van de geheime codes (versleutelingscodes) en het beheer ervan.

De Klant moet kiezen uit de symbolen van VISA, EC (Eurocard) of MC (Mastercard) en de 16 cijfers en de vervaldatum van zijn bankkaart ingeven.

De betaling zal slechts als voldaan worden beschouwd op het moment van ontvangst door de Onderneming van het akkoord van het centraal netwerk van bankkaarten. In geval van weigering door het centraal netwerk van bankkaarten, behoudt de Onderneming zich het recht voor de eerder gemaakte Reservering op eenvoudige wijze te annuleren. In voorkomend geval zal de Klant hiervan per e-mail op de hoogte worden gesteld.

Bij ontvangst van het akkoord van het centraal netwerk van bankkaarten betreffende de betaling van het Voorschot, wordt een bevestigingse-mail van de registratie van de Reservering gestuurd naar de Klant met een samenvatting van het gereserveerde materiaal, hierna genoemd “ Gereserveerd Materiaal”, de periode voor de gereserveerde huur en de betreffende huurprijzen evenals de namen en gegevens van de Verhuurwinkel waar het materiaal ter beschikking wordt gesteld.

Tijdens de betalingstransactie wordt een automatische verbinding tot stand gebracht met de server van het betalingscentrum van de Société Générale. De bankgegevens worden beschermd door codering. De Sociéte Générale bewaart deze gegevens slechts gedurende de duur van de transactie. Zij worden in geen geval doorgegeven door de systemen van de Société Générale en worden ook niet door haar bewaard.

 

Artikel 7 : Totstandkoming van het Contract

 

De Reservering is slechts afgesloten en van kracht bij ontvangst door de Onderneming van het akkoord van het centraal netwerk van bankkaarten betreffende de betaling van het Voorschot en de ontvangst van een e-mail door de Klant waarin de Reservering wordt bevestigd. Aan beide voorwaarden moet voldaan zijn.

Wanneer de Reservering op deze wijze afgesloten is, verbindt de Verhuurwinkel zich er jegens de Klant toe om het Gereserveerde Materiaal aan deze laatste te verhuren volgens de voorwaarden bepaald in de Reservering en de onderhavige AHV, terwijl de Klant zich ertoe verbindt het Gereserveerde Materiaal af te nemen onder deze zelfde voorwaarden.

 

Artikel 8 : Wijziging van een geregistreerde Reservering

 

Een wijziging betreffende de categorie en/of de maat van het Gereserveerde Materiaal dient te gebeuren onder de bepalingen vermeld in artikel 8-1 van deze AHV.

De wijziging betreffende de hoeveelheid van het Gereserveerde Materiaal dient te gebeuren onder de bepalingen vermeld in artikel 8-2 van deze AHV.

8-1 type en maat van het materiaal

Elke wijziging van categorie en/of maat van het Gereserveerde Materiaal valt onder de exclusieve bevoegdheid van de Verhuurwinkel van de desbetreffende Reservering waarvoor de wijziging door de Klant gevraagd wordt. Voor elke wijziging van deze aard, dient de Klant rechtstreeks contact op te nemen met de betreffende Verhuurwinkel die zelf de wijzigingsaanvraag van de Klant zal behandelen. De Verhuurwinkel zal de wijziginsaanvraag van de Klant aanvaarden indien het gevraagde product beschikbaar is in de betrokken winkel.

De aanvaarding van een dergelijke wijziging door de betrokken Verhuurwinkel heeft geen invloed op het voorschot betaald krachtens artikel 5 van deze AHV. Bij de betaling van het saldo van de huurprijs zal een dergelijke wijziging worden doorberekend in de huurprijs, en dit onder de voorwaarden bepaald onder artikel 5 van deze AHV.

8-2 hoeveelheid

Het schrappen van een artikel zal worden beschouwd als een annulering en gebeurt onder de voorwaarden bepaald in artikel 14 van deze AHV.

Op de Website is het niet mogelijk een artikel toe te voegen aan een Reservering nadat deze geregistreerd is. Indien de Klant een bijkomend artikel wenst te reserveren, moet hij dus een nieuwe Reservering maken op de Website voor het bijkomend artikel dat hij wenst te reserveren.

 

Artikel 9 : Terbeschikkingstelling van het Gereserveerde Materiaal – teruggave van het gehuurde materiaal – Duur van de huur

 

Het afhalen van het Gereserveerde Materiaal gebeurt bij de Verhuurwinkel waarvoor de Reservering gemaakt is en die vermeld wordt in de bevestigingse-mail voor deze Reservering.

Het Gereserveerde Materiaal zal slechts ter beschikking worden gesteld van de persoon die de Reservering heeft gemaakt.

Om het Gereserveerde Materiaal af te halen, zal de Klant in de Verhuurwinkel de bevestigingse-mail voor zijn Reservering overleggen.

Het Gereserveerde Materiaal kan afgehaald worden de dag vóór de eerste dag van de huur vermeld op de bevestigingse-mail voor de Reservering vanaf 17u30.

De Verhuurwinkel zal een verhuurbon opmaken met vermelding van het gehuurde materiaal, de datum van afhaling en de datum voorzien voor teruggave van het materiaal. Deze bon zal ondertekend worden door de Klant bij de afhaling van het materiaal.

De Klant zal tevens zijn identiteitskaart of paspoort moeten voorleggen. De Verhuurwinkel kan u vragen uw bankkaart te scannen / een preautororisatie uit te voeren voor het bedrag van de huur.

Elke afstelling van het gehuurde materiaal wordt uitsluitend uitgevoerd door de Verhuurwinkel.

De Verhuurwinkel kan bovendien een waarborg vragen van de Klant ter hoogte van het bedrag van de publieke verkoopprijs (alle taksen inbegrepen) van het gehuurde materiaal. De waarborg wordt achtergelaten in de vorm van een cheque, een scan van de bankkaart of een preautororisatie van geldopname. De waarborg zal terugbetaald worden aan de Klant bij de teruggave van het gehuurde materiaal, behalve in geval van beschadiging van het betreffende materiaal, en dit onder de voorwaarden gepreciseerd in artikel 12 van deze AHV. De Verhuurwinkel behoudt zich het recht voor te eisen dat de Klant als waarborg twee identiteitsbewijzen voorlegt alvorens een cheque te aanvaarden.

In geval van vertraging bij het afhalen van het gereserveerde materiaal, moet de Klant de Verhuurwinkel verwittigen. De Verhuurwinkels zijn niet verplicht het door de Klant op de Website gereserveerde materiaal te bewaren na 10 uur op de dag volgend op de eerste verhuurdag vermeld in de bevestigingse-mail voor de Reservering. Als deze termijn verstreken is, zal de reservering worden beschouwd als feitelijk geannuleerd door de Klant. De Klant verliest dan het voordeel van zijn reservering en het materiaal zal opnieuw te huur worden aangeboden, zonder dat de Klant aanspraak kan maken op terugbetaling van het voorschot of enige schadevergoeding.

De Verhuring gaat in op het moment dat de Klant het gehuurde materiaal afhaalt, voor de duur vermeld op de huurbon. Zij eindigt dus automatisch op de data en uren vermeld op de huurbon.

Het gehuurde materiaal zal worden teruggegeven aan het einde van de dag van teruggave voorzien op de huurbon of de daaropvolgende dag vóór 10 uur. Voor elke teruggave van materiaal na 10 uur van de dag volgend op de teruggavedag voorzien op de huurbon zal de Klant aan de Verhuurwinkel een huurdag verschuldigd zijn volgens de tarieven geafficheerd in de desbetreffende winkel. In dit geval is de Klant aan de Verhuurwinkel evenveel extra dagen verschuldigd als er dagen van vertraging waren.

Het gehuurde materiaal kan enkel teruggebracht worden naar de Verhuurwinkel waar het is afgehaald, en dit tijdens de openingsuren van de desbetreffende winkel. Bij de teruggave van het materiaal wordt de huurbon afgestempeld.

De teruggave van het gehuurde materiaal is verplicht bij het verstrijken van de voorziene duur van de huur, krachtens artikel 314-1 van het Strafrecht, zonder dat hiervoor een aangetekend schrijven moet worden verstuurd met ontvangstbewijs en zonder dat de Klant welke verhindering dan ook kan inroepen.

 

Artikel 10 : Beschikbaarheid van het gereserveerde materiaal

 

Daar de Onderneming de Reserveringen op de Website maakt in naam en voor rekening van de Verhuurwinkels, kan zij niet aansprakelijk worden gesteld voor gebreken bij de terbeschikkingstelling van het Gereserveerde Materiaal door de desbetreffende Verhuurwinkel.

De Verhuurwinkels kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor vertragingen bij de terbeschikkingstelling van het Gereserveerde Materiaal in geval van overmacht. Onder overmacht wordt verstaan elke onvoorziene en onweerstaanbare gebeurtenis die zich voordoet buiten hun wil, zoals wettelijk omschreven, met inbegrip van vertraging veroorzaakt door een te late teruggave van het Gereserveerde Materiaal van de vorige verhuring.

Ingeval het voor de Verhuurwinkel echter niet mogelijk is het Gereserveerde Materiaal aan de Klant ter beschikking te stellen, zal de Verhuurwinkel alles in het werk stellen om aan de Klant materiaal ter beschikking te stellen, dat van dezelfde of hogere kwaliteit is, en dit voor dezelfde huurprijs.

 

Artikel 11 : Gebruik van het gehuurde materiaal

 

Het gehuurde materiaal is enkel bestemd voor de personen die in de Reservering vermeld staan als gebruiker van dit materiaal, zonder welke mogelijkheid dan ook van doorverhuren, uitlenen of zelfs gratis ter beschikking stellen. De Klant oordeelt als enige over de bekwaamheid van de personen die het gebruikte materiaal gebruiken. Hij staat er voor in dat deze personen in staat zijn het gehuurde materiaal te gebruiken en is er, voor eigen rekening en voor rekening van de personen vermeld in de Reservering als gebruikers van het gehuurde materiaal, verantwoordelijk voor dat deze personen het betreffende materiaal zelf gebruiken, volgens de voorschriften en met voorzichtigheid, zonder gevaar voor derden en overeenkomstig de geldende reglementering, en dat zij dit materiaal niet doorverhuren of uitlenen. De Klant kiest vrij de categorie van gereserveerd en gehuurd materiaal en is de enige verantwoordelijke voor elke verkeerde afstelling van het gehuurde materiaal ten behoeve van de personen vermeld in de Reservering als gebruiker van het betreffende materiaal evenals voor alle afstellingen die niet verricht zijn door de Verhuurwinkel.

Het gehuurde materiaal kan niet worden afgestaan, noch in borg worden gegeven. De Klant verbindt zich ertoe, dat noch hijzelf noch de personen vermeld in de Reservering als gebruikers van het Gereserveerde Materiaal, enig voordeel, materieel of ander, verwerven uit de verhuurde zaak, waardoor het genot van of beschikbaarheid over het bezit door de Verhuurwinkel aangetast wordt.

 

Artikel 12 : Aansprakelijkheid

 

De Klant aanvaardt de volledige aansprakelijkheid voor het gehuurde materiaal wanneer hij het afhaalt. Hij blijft hiervoor aansprakelijk tot de volledige teruggave zoals beschreven in de bepalingen voorzien in artikel 9 van deze AHV. Hij staat als een goed huisvader in voor de bewaring en het onderhoud van het materiaal.

Bij het verstrijken van de duur van de huur voorzien op de huurbon, is de Klant, wanneer het materiaal niet op de voorziene datum en tijd teruggebracht wordt, als enige aansprakelijk voor het materiaal tot de effectieve teruggave.

Bij het niet terugbrengen van het gehuurde materiaal, om welke reden dan ook, zal de Verhuurwinkel het totaalbedrag van de waarde van het materiaal, in nieuwe staat, in rekening brengen aan het publiekstarief, en dit bovenop de huurprijs.

Elke twijfel van de Klant met betrekking tot het gehuurde materiaal bij de afhaling van het materiaal in de Verhuurwinkel, zal vermeld worden op de huurbon bij de ondertekening. Wanneer zulke opmerkingen niet vermeld worden, kan later geen enkele klacht aanvaard worden.

Het gehuurde materiaal, dat genummerd en gemerkt is, moet teruggegeven worden met dezelfde nummers en dezelfde markering. De Klant verbindt zich ertoe het gehuurde materiaal terug te geven in de staat waarin het zich bevond op het moment van afhaling, afgezien van enige beschadiging te wijten aan normale slijtage, een verborgen gebrek of niet zichtbare slijtage, waarvoor de Klant niet aansprakelijk kan worden gesteld.De Klant is aansprakelijk voor elke andere beschadiging aan de gehuurde zaak, van welke oorzaak dan ook. Hij aanvaardt de aansprakelijkheid voor een dergelijke beschadiging, welke vergoed zal moeten worden door de Klant aan de Verhuurwinkel, door de betaling van herstellingskosten van het materiaal of zelfs de vervanging van het materiaal, dit binnen de maximumgrens van vervanging in nieuwe staat aan publiekstarief, en dit bovenop de huurprijs. Wanneer reparatie van het materiaal technisch of economisch niet mogelijk blijkt, zal het materiaal worden vervangen. De Klant verbindt zich ertoe de kosten te betalen voor vervanging van het gehuurde materiaal, zoniet wordt de waarborg voorzien in artikel 9 van deze AHV, ingehouden. Alle herstellingen worden uitsluitend uitgevoerd door de Verhuurwinkel.

Daar de Onderneming Reserveringen opneemt op de Website in naam en voor rekening van de Verhuurwinkels, kan zij niet aansprakelijk worden gesteld voor gebreken inzake de kwaliteit van het materiaal dat door de betreffende Verhuurwinkel ter beschikking wordt gesteld aan de Klant.

 

Artikel 13 : Garantie voor "beschadiging, verlies en diefstal"

 

Sommige Verhuurwinkels bieden een garantie aan die de risico’s van beschadiging, verlies of diefstal dekt van het gehuurde materiaal. Deze garantie, waarvan de voorwaarden en tarieven vrij bepaald worden door de Verhuurwinkel en geafficheerd worden in de winkels, kan rechtstreeks in de Verhuurwinkel afgesloten worden bij het afhalen van het gehuurde materiaal.

 

Artikel 14 : Annulering van de Reservering

 

 

14-1 : Terugtrekkingsrecht

De Klant beschikt over een wettelijk terugtrekkingsrecht van 7 volle dagen te rekenen vanaf de ontvangst van de bevestigingse-mail door de Klant en de volledige aanvaarding van de Reservering. Indien de termijn verstrijkt op een zaterdag, zondag of feestdag, wordt deze verlengd tot de eerstvolgende werkdag. Het terugtrekkingsrecht kan echter niet meer uitgeoefend worden indien de Klant het gereserveerde materiaal heeft afgehaald in de Verhuurwinkel vóór het verstrijken van de termijn van 7 volle dagen. Elke annuleringsaanvraag moet per e-mail aan de Onderneming worden gemeld op het adres : contact@skimium.com

14-2 : Annulering vóór het afhalen van het gereserveerde materiaal en na de terugtrekkingstemijn

Voor elke annuleringsaanvraag die plaatsvindt vóór het afhalen van het gereserveerde materiaal en na de wettelijke terugtrekkingstermijn, behoudt de Onderneming het volledige Voorschot ter dekking van de dossierkosten. Het Voorschot zal echter teruggegeven worden indien deze annulering plaatsvindt naar aanleiding van een geval van overmacht, waarvan de Klant het bewijs moet leveren. In een dergelijk geval zal de terugbetaling van het Voorschot gebeuren binnen de 30 dagen, op de rekening van de bankkaart die voor de transactie is gebruikt.

14-3 : Annulering na afhaling van het gereserveerde materiaal

In geval van ziekte of ongeval van de Klant die het gehuurde materiaal gebruikt (of elke andere persoon waarvoor het materiaal is gehuurd) tijdens de voorziene huurperiode, blijft de Huur van kracht. De Klant kan in dat geval het gehuurde materiaal echter terugbrengen, het bedrag voor de Huur van dit materiaal zal pro rata het reële aantal huurdagen berekend worden, en dit na voorlegging van een medisch attest. Elke begonnen huurdag moet worden betaald. Het bedrag dat in dat geval door de Verhuurwinkel in rekening wordt gebracht en wordt betaald door de Klant, kan daarnaast niet minder zijn dan het bedrag van het geïnde Voorschot bij de Reservering van het materiaal dat werd teruggebracht.

14-4 : Annulering wegens weersomstandigheden

In geval van een totale sluiting van een skigebied dat normaal gezien toegankelijk is vanaf de Verhuurwinkel, kunnen de betreffende huurdagen tijdens deze sluiting afgetrokken worden van de totale huurprijs, en dit na voorlegging van een bewijs van het bedrijf dat de skiliften van het station uitbaat. Het bedrag dat in dat geval wordt gefactureerd door de Verhuurwinkel en betaald door de Klant kan niet lager zijn dan het bedrag van het Voorschot geïnd bij de Reservering.

 

Artikel 15 : Persoonlijke Gegevens

 

Alle nominatieve informatie die werd gevraagd aan de Klant is noodzakelijk voor de verwerking van de Reservering. De Onderneming verbindt zich ertoe deze gegevens te beschermen onder de voorwaarden voorzien in de Rubriek « veiligheid-vertrouwelijkheid » van de Website.

 

Artikel 16 : Toegangslicentie voor de website

 

De onderneming kent de Klant een beperkte licentie toe voor toegang en gebruik van de website voor persoonlijk gebruik. Deze licentie geeft de Klant in geen geval het recht de Website, geheel of gedeeltelijk, down te loaden of aan te passen zonder de uitdrukkelijke toestemming van de Onderneming.

Deze licentie laat geen enkel ander gebruik toe, in het bijzonder commercieel, van de website of haar inhoud (producten, prijzen, beschrijvingen, gegevens, programma’s, grafische elementen, afbeeldingen, foto’s … , deze lijst is niet limitatief).

De totaliteit van de elementen van deze website, ongeacht of ze van auditieve of van visuele aard zijn, met inbegrip van de gebruikte technologie, blijven eigendom van de Onderneming en zijn beschermd door het auteursrecht, het merkenrecht of het octrooirecht.

 

Artikel 17 : Volledige overeenkomst

 

De onderhavige AHV worden gevormd door de totaliteit van de clausules. Het feit dat de Onderneming zich op een bepaald moment niet beroept op een van de onderhavige clausules, betekent niet dat de Onderneming op een later moment opnieuw zou moeten afzien van het inroepen van deze zelfde clausules.

Ingeval één van deze clausules ongeldig is, blijven de andere clausules van kracht.

 

Artikel 18 : Klachten - Rechtspraak – Toepasselijk Recht

 

Elke klacht met betrekking tot een Verhuring moet gemeld worden aan de Verhuurwinkel en zal door deze laatste worden behandeld.

Onderhavige overeenkomst is onderworpen aan het Frans recht.

Ingeval van enige betwisting met betrekking tot onderhavige overeenkomst, en bij gebrek aan een minnelijke schikking tussen de partijen, wordt het geschil beslecht door de Rechtbank die bevoegd is voor de maatschappelijke zetel van de onderneming die de Verhuurwinkel die het gehuurde materiaal geleverd heeft, uitbaat, en waaraan de partijen uitsluitende bevoegdheid toekennen, ongeacht of er meerdere verweerders zijn en/of oproepingen in vrijwaring, zelfs voor spoedprocedures of bewarende procedures in kort geding of na verzoekschrift.